Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Davids
Dołączył: 27 Sie 2005
Posty: 450
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: ZIELONA GÓRA
|
Wysłany: Pią 22:22, 23 Gru 2005 Temat postu: |
|
|
ale musi byc z napisami bo mało rozumiem:P
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
kozik
Dołączył: 30 Sie 2005
Posty: 378
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Wrocław
|
Wysłany: Pią 22:24, 23 Gru 2005 Temat postu: |
|
|
no to się trzba uczyć języków, nie? XD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Undersnacker
Dołączył: 14 Wrz 2005
Posty: 222
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: BLOKI
|
Wysłany: Pią 23:09, 23 Gru 2005 Temat postu: |
|
|
Moim zdaniem lektor jest najlepszy.Jak słuchasz to nie łyszysz lektora tylko polskie słowa i głos aktorów.Trudno to wytłumaczyć ale jedno jest pewne , dubbing w filmach (nie licze animowanych) jest sztuczny!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Herr Mercifulless
Dołączył: 19 Gru 2005
Posty: 165
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: Warschau
|
Wysłany: Pią 23:29, 23 Gru 2005 Temat postu: |
|
|
Dubbing w normalnych filmach to pomyłka. Lektor tylko w tv, a w kinie i przed monitorem najlepiej napisy, żeby wszystko zrozumieć.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Axun
Dr House tego forum
Dołączył: 27 Sie 2005
Posty: 1411
Przeczytał: 0 tematów
Skąd: T-ów
|
Wysłany: Sob 13:55, 24 Gru 2005 Temat postu: |
|
|
kozik napisał: | podzielność uwagi? | No chyba mi jej brak
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|